[BUG] (Failed to update MongoDB and MongoDB Shell)

### Please confirm these before moving forward

- [x] I have searched for my issue and have not found a work-in-progress/duplicate/resolved issue.
- [x] I have tested that this issue has not been fixed in the latest [(beta or stable) release](https://github.com/marticliment/WingetUI/releases/).
- [x] I have checked the [FAQ](https://github.com/marticliment/WingetUI#frequently-asked-questions) section for solutions.
- [x] This issue is about a bug (if it is not, please use the [correct template](https://github.com/marticliment/WingetUI/issues/new/choose)).

### UniGetUI Version

3.2.0

### Windows version, edition, and architecture

24H2, Windows 11 Home Single Language, x64

### Describe your issue

When attempting to install MongoDB and MongoDB Shell via UniGetUI, the installation fails with an error stating that the packages could not be updated. This issue only affects these two packages—other apps and packages install and update successfully.

### Steps to reproduce the issue

1. Open UniGetUI.
2. Search for MongoDB and MongoDB Shell.
3. Attempt to update them.
4. Error : "MongoDB could not be updated".

### UniGetUI Log

```text
[08-07-2025 08:33:01] WinGet package MongoDB.Server is installed on a system-wide scope, forcing administrator rights...
[08-07-2025 08:33:01] Loaded operation parameters for package id=MongoDB.Server on manager Winget and operation Update: update --id "MongoDB.Server" --exact --source winget --accept-source-agreements --disable-interactivity --silent --include-unknown --accept-package-agreements --force
[08-07-2025 08:33:01] WinGet package MongoDB.Shell is installed on a system-wide scope, forcing administrator rights...
[08-07-2025 08:33:01] Loaded operation parameters for package id=MongoDB.Shell on manager Winget and operation Update: update --id "MongoDB.Shell" --exact --source winget --accept-source-agreements --disable-interactivity --silent --include-unknown --accept-package-agreements --force
```

### Package Managers Logs

```text
Manager WinGet with version:
System WinGet CLI Version: v1.11.400
Using Native WinGet helper (COM Api)

——————————————————————————————————————————

Logged native task on manager Winget. Task type is ListSources
Process start time: 08-07-2025 07:53:15
Process end time: 08-07-2025 07:53:15

-- Task information
...

The task reported success

——————————————————————————————————————————

Logged subprocess-based task on manager Winget. Task type is RefreshIndexes
Subprocess executable: "C:\Users\Karthik\AppData\Local\Microsoft\WindowsApps\winget.exe"
Command-line arguments: " source update --disable-interactivity "
Process start time: 08-07-2025 07:53:19
Process end time: 08-07-2025 07:53:20

-- Process STDOUT
...

Return code: SUCCESS (0)

——————————————————————————————————————————

Logged native task on manager Winget. Task type is ListInstalledPackages
Process start time: 08-07-2025 07:53:19
Process end time: 08-07-2025 07:53:31

-- Task information
...

The task reported success

——————————————————————————————————————————

Logged native task on manager Winget. Task type is OtherTask
Process start time: 08-07-2025 07:53:19
Process end time: 08-07-2025 07:53:21

-- Task information
...

The task reported success

——————————————————————————————————————————

Logged native task on manager Winget. Task type is ListUpdates
Process start time: 08-07-2025 07:53:20
Process end time: 08-07-2025 07:53:31

-- Task information
...

The task reported success

——————————————————————————————————————————
```

### Relevant information

Confirmed that other packages install and update without issues.

### Screenshots and videos