Unique IDs for Rows in "Project" in "Audit Vulnerabilities"

### Current Behavior

When navigating to a project, there is a list of vulnerabilities. Upon entering a specific vulnerability, there is no option to view comments from previous triage. To do this, one must expand the arrow in the first column, which will then display the triage and other comments related to that alert. When working on a vulnerability, there is no possibility to obtain a link to a specific vulnerability in a specific project.

### Proposed Behavior

Unique IDs for Rows in "Audit Vulnerabilities": Assigning a unique ID to each row in the "Audit Vulnerabilities" section could be very useful. Each ID could link to a unique web page dedicated to handling that specific vulnerability. This would simplify referencing specific vulnerabilities in project discussions or audits, enhancing traceability and management.

### Checklist

- [X] I have read and understand the [contributing guidelines](https://github.com/DependencyTrack/dependency-track/blob/master/CONTRIBUTING.md#filing-issues)
- [X] I have checked the [existing issues](https://github.com/DependencyTrack/frontend/issues) for whether this enhancement was already requested