Component Sort Does Work on Components Screen.

### Current Behavior

The components screen in DT v4.8.2 (and also tested in 4.9.0 SNAPSHOT) has a "components" column with a sort icon that does not result in a sorted list.

### Steps to Reproduce

1. Navigate to `/components` screen
2. Perform a search that returns a large number of results
3. Attempt to sort the results by the components column


### Expected Behavior

Sort should work for the components column on `'/components` screen.

It seems that sort of the components column on components tab of projects has no problems.

### Dependency-Track Frontend Version

4.8.0

### Browser

Mozilla Firefox

### Browser Version

116.0.2

### Operating System

Windows

### Checklist

- [X] I have read and understand the [contributing guidelines](https://github.com/DependencyTrack/dependency-track/blob/master/CONTRIBUTING.md#filing-issues)
- [X] I have checked the [existing issues](https://github.com/DependencyTrack/frontend/issues) for whether this defect was already reported