Components without group and version

### Issue Type:
- [ ] defect report
- [x] enhancement request


### Current Behavior:
After importing XML from OWASP dependency check some components are shown without group and version. Instead component name is shown as the jar file name.

### Steps to Reproduce (if defect):
- scan a java gradle project with a dependency to antlr:antlr:2.7.7
- export XML report
- import via REST API to D-Track
- view component antlr-2.7.7.jar -> no group set

### Expected Behavior:
Group should be antlr and not empty, version should be 2.7.7 and name should be antlr

### Environment:

- Dependency-Track Version: 3.4.0
- Distribution: Docker
- BOM Format & Version:
- Database Server: H2
- Browser: Chrome

### Other Details: