Chart Blured

### Describe the bug

Graph showing blur when used in tag viewbox

### Regression

_No response_

### Steps to reproduce

WPF .Net 8

#1976D2
#E53935
#C6A700

<Setter Property="GeometrySize" Value="10" />
<Setter Property="Fill" Value="{x:Null}" />
<Setter Property="LineSmoothness" Value="1" />


<Setter Property="NameTextSize" Value="14" />
<Setter Property="NamePadding" Value="0,20" />
<Setter Property="TextSize" Value="12" />
<Setter Property="DrawTicksPath" Value="True" />

### Expected behavior

It should be not blur as version 1

### Screenshots

_No response_

### IDE and version

VS 2022

### IDE version

_No response_

### Nuget packages

- [ ] CommunityToolkit.Common
- [ ] CommunityToolkit.Diagnostics
- [ ] CommunityToolkit.HighPerformance
- [x] CommunityToolkit.Mvvm (aka MVVM Toolkit)

### Nuget package version(s)

CommunityToolkit.Mvvm (aka MVVM Toolkit

### Additional context

_No response_

### Help us help you

Yes, I'd like to be assigned to work on this item