Sidebar shortcuts UX

### Is there an existing issue for this?

- [x] I have searched the existing issues and checked the recent builds/commits

### What problem are you experiencing?

Sidebar shortcuts (w, m, n) will directly focus on search bar when they open the corresponding windows, so we can't close the windows with the same shortcuts before mouse clicking elsewhere to unfocus first, then use the shortcut to close them.

### When does this problem occur?

N/A

### How often do you encounter this problem?

Multiple times per day

### How much does this problem affect your workflow?

Blocks me from completing tasks

### Current workarounds

Clicking elsewhere to unfocus, then use the shortcut to close them.

### Ideas for solutions (Optional)

Enable ESC to unfocus from the search bar.

### Additional context

_No response_

┆Issue is synchronized with this [Notion page](https://www.notion.so/Issue-7653-Sidebar-shortcuts-UX-2cf6d73d3650818db079ea4ab064cf18) by [Unito](https://www.unito.io)