Nodes v2 - Nitpicking string/int/float field

Can you please make it so that when the user presses `enter` on the keyboard, it completes/exits/unhighlights/deactivates the field currently being edited.
Currently pressing enter does nothing, and the field stays active, and it feels weird and un-natural and like it's a bug.
Love you guys <3

┆Issue is synchronized with this [Notion page](https://www.notion.so/Issue-7431-Nodes-v2-Nitpicking-string-int-float-field-2c86d73d3650814599fae2d46c0afc07) by [Unito](https://www.unito.io)