when a node throws an error during execution, the modal notifying the user should have a "Goto Node" button

### Is there an existing issue for this?

- [x] I have searched the existing issues and checked the recent builds/commits

### What problem are you experiencing?

I need to find the node throwing an error in large workflows. There should be a "Goto Node" button which focuses the workspace on the node throwing the exception.

### When does this problem occur?

whenever a node raises an error

### How often do you encounter this problem?

Daily

### How much does this problem affect your workflow?

Significantly slows down my work

### Current workarounds

_No response_

### Ideas for solutions (Optional)

_No response_

### Additional context

_No response_

┆Issue is synchronized with this [Notion page](https://www.notion.so/Issue-6234-when-a-node-throws-an-error-during-execution-the-modal-notifying-the-user-should-have-2956d73d365081969928f71efbaf5f88) by [Unito](https://www.unito.io)