Feature request - click on connection and add reroute here

One thing that would be really useful is to click on a connection and the add/delete should also have insert reroute and it just splits it.

Then as an additional feature being able to bring up the add/delete/split menu anywhere on the connection.