[BUG] unusable buttons in "show all" for gratitude list

**Describe the Bug**
drop down and "+" buttons cut off on the edge of the screen in "show all" section for gratitude list specifically, the buttons are also uninteractable

**To Reproduce**
Steps to reproduce the behavior:
1. Go to homepage
2. Click on "show all" for gratitude list
3. when theres no prompts in your list see error
4. after adding a few prompts see buttons dissapear

**Expected Behavior**
the buttons should be fully on screen and interactable for the user

**Screenshots**

**Environment (please complete the following information):**
- OS: Android
- Version 1.5.0+8505ede

Start at the homepage gratitude list on Android and reproduce the issue through "show all" with both an empty list and several prompts. Trace the entry point for that section and verify that the drop-down and "+" buttons remain fully visible and interactable in both states.

Written by the indexing model from the issue text.