Enum value can be queried by its underlying numeric value (written as text)

**Describe the unexpected behaviour**
```sql
SELECT version()

┌─version()─┐
│ 23.8.9.54 │
└───────────┘

create table e (value Enum('hello', 'world')) ENGINE = Log; -- OK
insert into e values('hello'); -- OK

-- Query 'hello' by its underlying numeric value
select value from e where value = '1' -- BAD: it should have failed probably
┌─value─┐
│ hello │
└───────┘
-- value IN ('1') also works

select value from e where value = '3' -- OK: this one fails
```

**Expected behavior**
I would expect `value = '1'` or `value IN ('1')` to fail with "Unknown element error".