Metallic sounds when moving with Windows sound set to 5.1.

# Describe the bug
Not played since Version 0.E-7938-g8736e6b (tiles) - Build 11203 (Win x64).
I have installed latest experimental version (0.E-10149-g894002b (tiles) - build 11539 (Win x64)) in new folder with latest Otopack soundpack. And when I started a new game, after a step in any direction, the game crashes. Same issue with @'s Soundpack. After that, I tried to delete pieces of code in the soundpack file "player.json" with id "plmove". And the game stopped crashing.
I still have a folder with build 11203. On that version everything works fine.
Sorry for my English =) That's google translate.

# Steps To Reproduce

1. Install CDDA
2. Install soundpack with movement sounds and choose it in options.
3. Start new game
4. Make a step in any direction.
5. After the crash, enjoy your desktop wallpaper.

# Expected behavior
Take more than one step in the game with walking sounds

# Screenshots

# Versions and configuration

- OS: Windows
- OS Version: 10.0 2009
- Game Version: 0.E-10149-g894002b [64-bit]
- Graphics Version: Tiles
- Game Language: Русский [ru]
- Mods loaded: [
Тёмные Дни Впереди [dda],
Отключить потребности у NPC [no_npc_food]
]

# Additional context

There is no crash.log file
[debug.zip](https://github.com/CleverRaven/Cataclysm-DDA/files/6189410/debug.zip)
It happens with all new worlds and characters, but maybe you need it.
[Save.zip](https://github.com/CleverRaven/Cataclysm-DDA/files/6189424/Save.zip)

Start by reproducing the crash on Windows with a soundpack containing the player.json entry "plmove", using the supplied debug.zip and Save.zip as context. Compare behavior with the older build and without the affected soundpack entries; done means movement sounds no longer crash a new game under the reported conditions.

Written by the indexing model from the issue text.