Cannot add Errors with MutationConventions via ITypeModule

Is there an existing issue for this?

• I have searched the existing issues

Product

Hot Chocolate

Describe the bug

When adding mutations via an ITypeModule you can register them using UseMutationConvention but if you call Error<>() afterwards it will throw in ObjectFieldDefinitionExtensions.cs on line 52 due to the MutationContextDataKeys.Options not being registered in the provided IDescriptorContext from the ITypeModule /or/ registered via a manual call to UseMutationConvention().

Steps to reproduce

1. Create a ITypeModule
2. Add a mutation method ObjectFieldDefinition newField = new(<stuff>).ToDescriptor(context).UseMutationConvention().Error<AnError>().ToDefinition()
3. Fails

Relevant log output

No response

Additional Context?

This can be worked around by adding this to the top of the registration function (fixes the broken AddError lookup):

        context.ContextData["HotChocolate.Types.Mutations.Options"] = new HotChocolate.Types.MutationConventionOptions
        {
            ApplyToAllMutations = true,
        };

Version

13.7.0

Start at ObjectFieldDefinitionExtensions.cs line 52 and trace how UseMutationConvention() and Error() access MutationContextDataKeys.Options when building an ITypeModule field. Reproduce the ITypeModule registration from the issue, including the manual MutationConventionOptions workaround, and confirm that adding an error no longer throws without that workaround.