Add Karma to test in browser env

**Is your feature request related to a problem? Please describe.**

We have no assurance in CI that code doesn't break in the browser, and it does.

**Describe the solution you'd like**

Add Karma like in bls repo with sample webpack config https://github.com/ChainSafe/bls/blob/master/karma.conf.js