Objects with translucent classification are rendered above all other translucent objects

Sandcastle example: [link](http://localhost:8080/Apps/Sandcastle/index.html#c=vVdtb5tIEP4ryF+CdS5ZdlnYbZPqEsdqrXOaynGvquooIrCx94rBWsCpr+p/v1nzYuPg5FRF5YPXsPPM6zOzsPKVsZLiQSjj1IjFg9EXqcwX1t+bZ+ZRsLntJ3Hmy1ioo57xYxobcGVCKXj0USUrGQr1ugIGSviZ+JyoKJwUImZ3Gv/svpnG03gF1jIZiVRkTXPFQi4mxab5w8hVVOscJvFYpEmuAmHdq2RxloLMMDRd5DldY6O7iMFKAxELa6nkQmZyJVLLD0OztFi4UN5YabaOxGEnrvW2WcYaJFGijNfGtKNmd76JKe0Z2x9k0e60U8dYGYA8hGtIz0KmwsrmIjbv8zjIZAIJKfXqdNwleRzKeHa9nAulHarwzY03JaIIM/AXQvmWvjtviJlNVG83vPfgEOx8lFkwH/vxTJjIQj3jFfjf23PDUiCap8YfBkUg1O22mo+S5NtZNlF+nN4namGWdi79TMnvjjW8GHyYDCdfNHin/sskWs+SGCIttQlIWSbLWpWZqYReV3TT11yCVRXM1/B4J66Phez7arfyo++rDP75MdmQZgwhgadnwMm1+fWVbRGbO8Tl2POI7SCMdSVdzhhyMSWII71CejaChFPKGcLIwbZXC3KbeszzbEydrSCxMUaccuJWgh6YIdjhiLm1QodQhrGDHOogVst5NncppS7n7Kbb7W1DX0BPKelHRt0Tfc1Jazy4sB5kNj+LlnPf1EzcAQWRn6byXga+Zt1kvRQ78Ed71vnV5H0B/tko2F2Ui5qdT9YslVrZ1kZrAcwyAbbH4doNnzFmYwJ7TCceA/MIQ8wGIcJsm9exiSiSyzSRYZMemrOySY2tBybekH37+3+yez76NNhLb1uCNFkjmI7PU3oj1XC6SlpqHErbhZgpISrebpH6euVRy0VASUKQg4iL7J7hQHCOjTBj2EPcgVQ+xlDOXUgydmzYrzAIKGsD+RDz7FaM5r8NtcAMoQrjAZM96ApCvVaM6zmcgJgDhK8wzHbBY8y00+0ggkClx23PJgWIcOZCR4Ip5uBWDHWhyVzmcO6xCgNdDP0EfXwgIIdjAuKcI15hmAcwzByXsgMYCryFFne92g4jMEQQEBSmgdsOwg4j0P3YoVVAngfUh6xhzNsrBK7YkAWOCHFLDNiEOWXDcqCqhMK8RjBpCGSpwFDGPBcmFaGEbiE3u/R/kGE2B/6x9pbYG7Waw1d5ppfLUghOuaVQ2dr80XSqOjcbTfVlMBpdfd5zPykUfi49we3b/TZ956Oz/l9b8Z97E3CxnCTvlD7dAJipXLR1cHNSXi2Ljjw1vtYvO98zgB+VU3NtnCfZ/Kg0BKIiEoEW2J7wzR7fHFBWtbbM5dNn5vKbpjadDKv+8+v6dBZ23uj2gizf335XnJPBeHw2/PCSoTZVPh0tuTA2b5+/K9z+4Hr46fKWXNxOhqPBS0bdqlkHf1MTvmrvw1Qfi9Co+vuXU1JPkdPnXlueKtEE1ly9sD9HlnUsF/5MpMeFa7ejZJbcFv79s5wdPcrbtR+HgZ9mkdDH+iRJojtfXYo4N1vHhw7pMGSvAFq40+ucbL5K3haW/5SLZaIy/SVkgrOZWCwjQKXHd3nwDT4QgnQDOzmuQCehXBkyPJ129r7app1iwsHOfR5F1/JfMe28PTkG+QYsSjZfCFcroSJ/rUXm9ttR8dCyrJNjuH2MyoqwdjT+Bw)

Browser: Firefox

Operating System: Linux

@lilleyse found this in #9399 - from a comment in that PR:

> The translucent classification framebuffer is always rendered above all translucent objects in the scene. I don't think this is fixable without some major changes to the approach. GlobeTranslucency doesn't have this problem because it renders classification to a framebuffer first and then creates a derived command for each TRANSLUCENT command that applies the classification. I.e. classification is not applied as a screen-wide post process.


Start by reproducing the issue with the linked Sandcastle example in Firefox on Linux. Read the referenced discussion in issue #9399, then compare translucent classification with the GlobeTranslucency framebuffer approach described there. Done means translucent classification respects depth ordering instead of rendering above every other translucent object.

Written by the indexing model from the issue text.