CFPAOrg / CFPAOrg/Minecraft-Mod-Language-Package

[模组翻译]:Caverns & Chasms翻译内存在改动原版文本的内容,影响游玩

Open
#5,355 0 comments 0 reactions 0 assignees View on GitHub

Nobody has claimed this yet.

bug
Dominant language
C#
Stars
1.2k
Forks
1.1k
Avg merge
6d 8h
Merged PRs (30d)
4

Description

简体中文资源包信息

1.20.1 2025-7-19

模组英文名

Caverns & Chasms

模组版本

1.20.1

详细信息

Caverns & Chasms翻译内存在改动原版文本的内容。
原版-下界合金升级锻造模板的内容应为:
Image

但因为Caverns & Chasms的翻译中存在:
Image
Image

所以导致即使未安装该模组仍然会在游戏中看到:
Image

影响其他玩家游戏体验,且难以自查。

Contributor guide

Open the contributing guide

First steps

  1. Read the whole issue, then the project's contributing guide.
  2. Comment on the issue to say you are picking it up — it saves two people doing the same work.
  3. Fork the repository and make your change on a branch.
  4. Open a pull request that references the issue number.

Research direction

Start by locating the 1.20.1 Caverns & Chasms translation entries and compare the affected vanilla netherite upgrade smithing template text with the screenshots in this issue. Confirm whether the translation changes vanilla wording even without the mod installed; done means the conflicting translation content is corrected without altering the original text.

Written by the indexing model from the issue text.

Assessment

Domain
localization
Issue type
Documentation
Difficulty
2/5
Estimated time
1-3 hours
Activity status
Stale
Clarity
Mostly clear
Newbie friendliness
35/100

Get new issues in your inbox

A short digest of beginner-friendly GitHub issues.