social sign in timing out

Hi, I work with local community groups to make events safer around airborne infection. https://sheffield.breathe-easy.uk/

I believe your tool used to be linked from the WHO site but has since been removed. I tried to access it on https://caimira.web.cern.ch/ and was asked to sign in to use the calculator.

I tried to login with both github and google accounts but both timed out,

No files or tests are named. Start by reproducing the timeout at caimira.web.cern.ch with both GitHub and Google sign-in, then trace the authentication entry points and deployment configuration. Done means both sign-in paths complete successfully, or the specific external failure is documented with evidence.

Written by the indexing model from the issue text.