Task link extra slash and no url encoding

New to the plugin so might be missing something but right now have the issue with
{{TASK_LINK}}
producing
https://dev.azure.com/organization//Project with spaces in the name/_workitems/edit/NN

extra slash between organization and project name is still functional even though somewhat ugly, but spaces instead of %20 don't let the link render properly

Find the TASK_LINK URL construction in the TypeScript plugin code and inspect how the organization and project names are joined. Reproduce the example with a project name containing spaces, then verify that the generated Azure DevOps URL has one separator and URL-encoded path components.

Written by the indexing model from the issue text.