Tratamento incorreto das informações obtidas pelo WebCrawler RU

**Descrição**

O código trata de forma prematura as exceptions obtidas, tratando todos os erros como problemas de data, onde é incorretamente identificado como "fim de semana" toda vez que ocorre algum erro no sistema ou em sua interação com o serviço do Crawler RU.

**Tarefas**

- [ ] Tratar corretamenute caso exista algum problema diretamente relacionado ao WebCrawler RU.
- [ ] Tratar corretamente quando o cardápio é solicitado no fim de semana.

**Critérios de Aceitação**

- [ ] Código passando nos testes Flake8.
- [ ] Usuário deve receber uma mensagem de aviso de fim de semana caso seja solicitado o cardápio do sábado e no domingo.
- [ ] Usuário deve receber a mensagem de problema relacionado ao cardápio caso haja algum erro na requisição com o WebCrawler RU.

Start by locating the WebCrawler RU request and the exception handling that currently treats every error as a weekend case. Run Flake8 and verify requests for Saturday or Sunday produce the weekend warning, while crawler or menu-request failures produce a separate menu-problem message.

Written by the indexing model from the issue text.