Using Camera causes SIGABRT Crash when running on Apple Silicon unmodified

Using `URVideo` to capture animated or static QR leads to SIGABRT crash when the app is running on "Mac (Designed for iPad)" AKA unmodified on Apple Silicon. Running as Mac Catalyst or on a physical device works as expected.

Logs from [URDemo](https://github.com/BlockchainCommons/URDemo):

```
LSPrefs: could not find untranslocated node for { isDir = ?, path = '/private/var/folders/1_/hdzjv839127_4fhq27spsr5w0000gn/X/7FEC62A9-F33A-5CEB-B41F-6A3C4A235BF9/d/Wrapper/URDemo.app' }, proceeding on the assumption it is not translocated: Error Domain=NSPOSIXErrorDomain Code=1 "Operation not permitted"
LSPrefs: could not find untranslocated node for { isDir = ?, path = '/private/var/folders/1_/hdzjv839127_4fhq27spsr5w0000gn/X/7FEC62A9-F33A-5CEB-B41F-6A3C4A235BF9/d/Wrapper/URDemo.app' }, proceeding on the assumption it is not translocated: Error Domain=NSPOSIXErrorDomain Code=1 "Operation not permitted"
LSPrefs: could not find untranslocated node for { isDir = ?, path = '/private/var/folders/1_/hdzjv839127_4fhq27spsr5w0000gn/X/7FEC62A9-F33A-5CEB-B41F-6A3C4A235BF9/d/Wrapper/URDemo.app' }, proceeding on the assumption it is not translocated: Error Domain=NSPOSIXErrorDomain Code=1 "Operation not permitted"
LSPrefs: could not find untranslocated node for { isDir = ?, path = '/private/var/folders/1_/hdzjv839127_4fhq27spsr5w0000gn/X/7FEC62A9-F33A-5CEB-B41F-6A3C4A235BF9/d/Wrapper/URDemo.app' }, proceeding on the assumption it is not translocated: Error Domain=NSPOSIXErrorDomain Code=1 "Operation not permitted"
AX Safe category class 'SFUnifiedBarRegistrationAccessibility' was not found!
BOOL _NSPersistentUIDeleteItemAtFileURL(NSURL *const __strong) Failed to stat item: file:///Users/.../Library/Containers/blockchaincommons.URDemo/Data/Library/Saved%20Application%20State/blockchaincommons.URDemo.savedState/restorecount.plist
AddInstanceForFactory: No factory registered for id 30010C1C-93BF-11D8-8B5B-000A95AF9C6A
CMIO_DAL_PlugInManagement.cpp:917:CreatePlugIn Could not find plugin with kCMIOHardwarePlugInTypeID
CMIO_DAL_CMIOExtension_Device.mm:355:Device legacy uuid isn't present, using new style uuid instead
CMIO_DAL_CMIOExtension_Device.mm:355:Device legacy uuid isn't present, using new style uuid instead
CMIOExtensionProviderHostContext.m:75:-[CMIOExtensionProviderHostContext initWithConnection:delegate:]_block_invoke [0] received Connection invalid
CMIOExtensionProviderHostContext.m:1282:-[CMIOExtensionProviderHostContext sendEmptyClientInfo]_block_invoke received Connection invalid
CMIOExtensionProviderHostContext.m:434:-[CMIOExtensionProviderHostContext pluginStates:] received Connection invalid
CMIOExtensionSession.m:1307:-[CMIOExtensionSessionProvider initWithEndpoint:delegate:]_block_invoke failed getting the states of the plugin error Error Domain=NSOSStatusErrorDomain Code=-7 "kCSIdentityInvalidPosixNameErr"
CMIO_DAL_CMIOExtension_PlugIn.mm:307:-[CMIODALExtensionPlugIn initWithPlugIn:endpoint:] plugin 43 / provider bundleID com.apple.appleh16camerad endpoint 0x600003825800 could not call devices/properties initializer
CMIO_DAL_CMIOExtension_PlugIn.mm:728:Initialize invalid provider state
CMIO_DAL_CMIOExtension_PlugIn.mm:160:-[CMIODALExtensionSession updateStateWithExtensionsArrived:extensionsRemoved:] an error occurred
[C:1-4] Error received: Invalidated by remote connection.
CMIO_DAL_CMIOExtension_Stream.mm:1472:GetPropertyData wrong data size for kCMIOStreamPropertyCenterStageFramingMode
CMIOHardware.cpp:331:CMIOObjectGetPropertyData Error: 561211770, failed
Fig assert: "err == 0 " at bail (CMIOUtilities.h:133) - (err=561211770)
CMIO_DAL_CMIOExtension_Stream.mm:1472:GetPropertyData wrong data size for kCMIOStreamPropertyCenterStageFramingMode
CMIOHardware.cpp:331:CMIOObjectGetPropertyData Error: 561211770, failed
Fig assert: "err == 0 " at bail (CMIOUtilities.h:133) - (err=561211770)
<<<< FigCaptureCameraParameters >>>> Fig assert: "success" at bail (FigCaptureCameraParameters.m:250) - (err=0)
Errors found! Invalidating cache...
Errors found! Invalidating cache...
|___ fsbp_Autofocus ___| Fig assert: "err == noErr" at bail (FigSampleBufferProcessor_Autofocus.m:2484) - (err=0)
-[MTLDebugDevice newTextureWithDescriptor:iosurface:plane:]:2641: failed assertion `Texture Descriptor Validation
IOSurface textures must use MTLStorageModeShared
'
Message from debugger: killed
```