"Select all larvae" game setting screws up calls over API

My co-developer found the following issue:
If you have the "select all larvae" gameplay setting enabled in SC2, then sending commands to a specific larva using a direct Unit pointer/ID can still cause another larva to receive the command instead.
This breaks trying to keep track of the build cycle and such. I believe the gameplay setting shouldn't affect API commands.