[Bug] Library Media Resize Glitch on Windows Machine

**Packages & versions**

Media v0.11.0

**Describe the bug**

I attempted to compile and test Library Media for Windows.
When I tried to resize the media display window, it shot off the screen and became very small.
Unfortunately, this would make it unusable for a Windows machine.

**Reproduction steps**

- Download and build Library Media on a Windows machine
- Try to resize the media display window

**Expected behavior**

I expected the window to resize smoothly, just like any other window.

Build and run Library Media v0.11.0 on a Windows machine, then reproduce the problem by resizing the media display window. The payload names no source file, test, or entry point, so locate the window-resize handling from the reproduction path. Done means the display window resizes smoothly on Windows without moving off-screen or becoming unusably small.

Written by the indexing model from the issue text.