CachedNetworkImageProvider does not work together with ResizeImage and ResizeImagePolicy.fit

## 🐛 Bug Report

Flutter recently added a `policy` parameter to `ResizeImage`, where one of the enum values is `ResizeImagePolicy.fit`. Basically, it is used to be able to resize an image while retaining the aspect ratio (See here for more context: https://github.com/flutter/flutter/issues/118543). This does not work together with CachedNetworkImageProvider. The image will be squished to fit into the width and height no matter the value of `width` and `height`. See below:


### Expected behavior

It should look like `NetworkImage`:


### Reproduction steps

* Create a new Flutter project
* Replace the content of `main.dart` with:
```
import 'package:cached_network_image/cached_network_image.dart';
import 'package:flutter/material.dart';

void main() {
runApp(const MainApp());
}

class MainApp extends StatelessWidget {
const MainApp({super.key});

@override
Widget build(BuildContext context) {
return MaterialApp(
home: Scaffold(
body: Container(
color: Colors.red,
width: 300,
height: 300,
child: const Image(
image: ResizeImage(
CachedNetworkImageProvider('https://placekitten.com/500/1000'),
width: 300,
height: 300,
policy: ResizeImagePolicy.fit,
),
),
),
),
);
}
}
```
* See squished cat

### Configuration

**Version:** 3.2.3
**Flutter version:** 3.10.2

**Platform:**
- [ ] :iphone: iOS
- [x] :robot: Android