Feature Request: Support `azurerm` provider feature capabilities

It'd be great if AzApi supported some provider features similar to those in AzureRM documented here https://registry.terraform.io/providers/hashicorp/azurerm/latest/docs/guides/features-block

Im specifically interested in [`features.netapp.prevent_volume_destruction`](https://registry.terraform.io/providers/hashicorp/azurerm/latest/docs/guides/features-block#prevent_volume_destruction-1)

Start by reading the linked AzureRM features-block documentation, especially prevent_volume_destruction, then inspect AzApi's existing provider configuration and NetApp resource handling. Done means AzApi supports the requested feature capability with behavior and tests demonstrating that enabled protection prevents volume destruction.

Written by the indexing model from the issue text.