Adding setting to `responseOverrides` to exclude certain paths

**Is your feature request related to a problem? Please describe.**

If authentication is enabled for the entire Static Web Apps, as in the example in the official documentation, a 302 redirect will be performed if the authentication session is expired when the API is executed, and the session expiration cannot be handled.

To avoid this problem, I would like to be able to convert a 401 to a 302 redirect only if it is not under a specific path (e.g. `/api` or `/assets`).

**Describe the solution you'd like**

Please add an `exclude` specification similar to `navigationFallback` to the `responseOverrides` setting. This will allow us to treat anything under `/api` as a 401 without changing it to a 302 redirect.

**Describe alternatives you've considered**

None

**Additional context**