Cannot run git commands in CI due to dubious ownership in repository

**Describe the bug**

I have some code to get the current commit hash and time in my build process. Specifically, I am using SvelteKit and I fetch the commit details in the `vite.config.js` file.

For a while, this has been silently broken on my site and I have not been able to reproduce the issue locally. After adding some logging to my build process I found that the git commands to fetch these details do not execute successfully because the `Azure/static-web-apps-deploy@v1` is getting mounted in the build container (which seems to mess up directory ownership) and the directory is not marked as a safe directory in git.

```
status: 'rejected',
reason: Error: Command failed: git describe --tags || git rev-parse --short HEAD
fatal: detected dubious ownership in repository at '/github/workspace'
To add an exception for this directory, call:

git config --global --add safe.directory /github/workspace
```

I think an easy way to fix it would be for the container to run `git config --global --add safe.directory /github/workspace` before actually running the build.

Github workflow file:
```
name: Azure Static Web Apps CI/CD

on:
workflow_dispatch:
push:
branches:
- master
paths:
- frontend/**

jobs:
build_and_deploy_job:
runs-on: ubuntu-latest
name: Build and Deploy Job
steps:
- uses: actions/checkout@v4
with:
submodules: true

- name: Deploy
id: builddeploy
uses: Azure/static-web-apps-deploy@v1
with:
azure_static_web_apps_api_token: ${{ secrets.AZURE_STATIC_WEB_APPS_API_TOKEN_ICY_BUSH_07607F803 }}
repo_token: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }} # Used for Github integrations (i.e. PR comments)
action: "upload"
###### Repository/Build Configurations - These values can be configured to match your app requirements. ######
# For more information regarding Static Web App workflow configurations, please visit: https://aka.ms/swaworkflowconfig
app_location: "frontend" # App source code path
api_location: "frontend/build/server" # Api source code path - optional
output_location: "build/static"
skip_app_build: false
###### End of Repository/Build Configurations ######

```

**To Reproduce**
Steps to reproduce the behavior:
1. Create a sveltekit project
2. Add replace the contents of the `vite.config.js` file with the following:
```
import { sveltekit } from '@sveltejs/kit/vite';
import { exec } from 'child_process';
import { promisify } from 'util';

// Get current tag/commit and last commit date from git
const pexec = promisify(exec);
const promises = (
await Promise.allSettled([
pexec('git describe --tags || git rev-parse --short HEAD'),
pexec('git log -1 --format=%cd --date=format:"%Y-%m-%d %H:%M"'),
])
);
console.log('VITE CONFIG: promises', promises);

const [version, lastmod] = promises.map(v => JSON.stringify(v.value?.stdout.trim()));
console.log(`VITE CONFIG: commit hash`, version);
console.log(`VITE CONFIG: commit time`, lastmod);

/** @type {import('vite').UserConfig} */
const config = {
plugins: [sveltekit({})],
server: {
port: 5000
},
define: {
__VERSION__: version,
__LASTMOD__: lastmod,
},
};

export default config;
```
3. Run the build locally, it succeeds and logs the current commit hash and time
4. Run the build on github actions, it produces the following output:
```
VITE CONFIG: promises [
{
status: 'rejected',
reason: Error: Command failed: git describe --tags || git rev-parse --short HEAD
fatal: detected dubious ownership in repository at '/github/workspace'
To add an exception for this directory, call:

git config --global --add safe.directory /github/workspace
fatal: detected dubious ownership in repository at '/github/workspace'
To add an exception for this directory, call:

git config --global --add safe.directory /github/workspace

at ChildProcess.exithandler (node:child_process:419:12)
at ChildProcess.emit (node:events:514:28)
at maybeClose (node:internal/child_process:1091:16)
at Socket. (node:internal/child_process:449:11)
at Socket.emit (node:events:514:28)
at Pipe. (node:net:323:12) {
code: 128,
killed: false,
signal: null,
cmd: 'git describe --tags || git rev-parse --short HEAD',
stdout: '',
stderr: "fatal: detected dubious ownership in repository at '/github/workspace'\n" +
'To add an exception for this directory, call:\n' +
'\n' +
'\tgit config --global --add safe.directory /github/workspace\n' +
"fatal: detected dubious ownership in repository at '/github/workspace'\n" +
'To add an exception for this directory, call:\n' +
'\n' +
'\tgit config --global --add safe.directory /github/workspace\n'
}
},
{
status: 'rejected',
reason: Error: Command failed: git log -1 --format=%cd --date=format:"%Y-%m-%d %H:%M"
fatal: detected dubious ownership in repository at '/github/workspace'
To add an exception for this directory, call:

git config --global --add safe.directory /github/workspace

at ChildProcess.exithandler (node:child_process:419:12)
at ChildProcess.emit (node:events:514:28)
at maybeClose (node:internal/child_process:1091:16)
at Socket. (node:internal/child_process:449:11)
at Socket.emit (node:events:514:28)
at Pipe. (node:net:323:12) {
code: 128,
killed: false,
signal: null,
cmd: 'git log -1 --format=%cd --date=format:"%Y-%m-%d %H:%M"',
stdout: '',
stderr: "fatal: detected dubious ownership in repository at '/github/workspace'\n" +
'To add an exception for this directory, call:\n' +
'\n' +
'\tgit config --global --add safe.directory /github/workspace\n'
}
}
]
VITE CONFIG: commit hash undefined
VITE CONFIG: commit time undefined
```

My personal repo experiencing this issue: https://github.com/biltongza/ldam.co.za
Affected CI run: https://github.com/biltongza/ldam.co.za/actions/runs/6145310617/job/16672439301

**Expected behavior**
Git commands run normally.

**Additional context**
See https://github.com/actions/runner-images/issues/6775 for more details, it appears to be a result of a CVE in git.