Add support for dotnetisolated v10

Before filing this issue, please ensure you're using the latest CLI by running `swa --version` and comparing to the latest version on [npm](https://www.npmjs.com/package/@azure/static-web-apps-cli).

2.0.9

**Describe the bug**
A clear and concise description of what the bug is.

My function is build with net10, but went I set the api-version to 10.0 I get the following error

```
13-Jul-2026 18:46:46 | - Preparing deployment. Please wait...
-- | --
13-Jul-2026 18:46:48 | ✖ Cannot deploy to the function app because Function language info isn't provided, use flags "--api-language" and "--api-version" or add a "platform.apiRuntime" property to your staticwebapp.config.json file, or create one in ./src. Please consult the documentation for more information about staticwebapp.config.json: https://learn.microsoft.com/azure/static-web-apps/build-configuration?tabs=github-actions#skip-building-the-api
13-Jul-2026 18:46:48 | ✖ Deployment failed with exit code 1
13-Jul-2026 18:46:48 | ✖ The deployment binary exited with code 1.
13-Jul-2026 18:46:48 | ✖ If you are running in a minimal container image, ensure native dependencies are installed.
13-Jul-2026 18:46:48 | ✖ Run ldd /home/bamboo/.swa/deploy/689a6c1fe8fc32f40348cc41223a7e9d83dd43d2/StaticSitesClient to check for missing shared libraries.
```

**To Reproduce**
Steps to reproduce the behavior:

1. Add NET 10 API as publish output (not source code) 'dotnet publish api.csproj -o ./api'
2. Type in command 'npx @azure/static-web-apps-cli deploy ./src --env production --api-location ./api --api-language "dotnetisolated" --api-version "10.0" ...'

You get the error above

It should not give errors, as .net 10 was released last November.
If I change the version to 9.0, the deployment works fine, so probably api version is irrelevant?

The fix trivial: change the constants file
https://github.com/Azure/static-web-apps-cli/blob/main/src/core/constants.ts#L307

Start at src/core/constants.ts around line 307, where the supported API language and version values are defined. Reproduce the deployment command from the issue or run the relevant CLI tests, then verify that a dotnetisolated v10 publish output is accepted without the reported language-info error.

Written by the indexing model from the issue text.