[BUG] No Option to use local Browser for debugging .NET/NUnit

## 🐞 Describe the bug

The new .NET/NUnit package `Azure.Developer.Playwright.NUnit` (v 1.0.0) does not provide any option to override the browser configuration to use a local browser for debugging. It always uses cloud hosted browsers even when debugging locally, which worked by default in the MPT platform.

As per the documentation, there was a configurable option available in the [preview version](https://learn.microsoft.com/mt-mt/dotnet/api/azure.developer.playwright.playwrightservicebrowserclientoptions.usecloudhostedbrowsers?view=azure-dotnet-preview) of the library, to override this behavior via `UseCloudHostedBrowsers` setting in `TestRunParameters`, but for some reason it was removed in the GA release.

Can you please suggest/provide a configurable option to debug tests using a locally installed playwright browser? Currently we have to workaround it with preprocessor directive in the C#, but that's not a clean approach.

## ✅ Expected behavior

Should allow configurable setting to use Local Browser instead of a Cloud Browser for test debugging.

## 🔁 To reproduce

Steps to reproduce the behavior:
1. Configure the app as per the sample provided for .NET/NUnit.
2. Try debugging a test, the test starts execution in a cloud browser.
3. There is no way to change this behavior without updating the code.