nxFile - Fails to complete compliance check for 'Ensure = Absent' mode

#### Details of the scenario you tried and the problem that is occurring
I have an nxFile resource in which I'm trying to ensure a specific file does not exist.
It's crashing on my test system and the node fails to report compliance for any of the items in the same configuration.

#### Verbose logs showing the problem
```
Message : [vm-azam-rhel7-b]: LCM: [ Start Test ] [[nxFile]cron_deny_absent]
[2023-09-13 03:31:55.721] [PID 24182] [TID 24184] [PSPROVIDER] [INFO] [00000000-0000-0000-0000-000000000000] getPSModulePath(). psModulePath:/var/lib/GuestConfig/Configuration/RHEL7-CISv311-section5-0_0_3@pidb27e7axrepx4a/Modules/:/var/lib/waagent/Microsoft.GuestConfiguration.ConfigurationforLinux-1.26.50/GCAgent/GC/..//GC/Modules
[2023-09-13 03:31:56.322] [PID 24182] [TID 24184] [DSCEngine] [INFO] [00000000-0000-0000-0000-000000000000] Job 867356e5-6878-42f4-8899-6b32733970bc : Activity Loading default keywords
CurrentOperation [vm-azam-rhel7-b] Get-DscResource
StatusDescription Processing
PercentComplete 0
SecondsRemaining 0
[2023-09-13 03:31:56.821] [PID 24182] [TID 24184] [DSCEngine] [INFO] [00000000-0000-0000-0000-000000000000] Job 867356e5-6878-42f4-8899-6b32733970bc : Activity Getting module list
CurrentOperation [vm-azam-rhel7-b] Get-DscResource
StatusDescription Processing
PercentComplete 0
SecondsRemaining 0
[2023-09-13 03:32:03.022] [PID 24182] [TID 24184] [DSCEngine] [INFO] [00000000-0000-0000-0000-000000000000] Job 867356e5-6878-42f4-8899-6b32733970bc : Activity Creating resource list
CurrentOperation [vm-azam-rhel7-b] Get-DscResource
StatusDescription Processing
PercentComplete 0
SecondsRemaining 0
[2023-09-13 03:32:03.825] [PID 24182] [TID 24184] [DSCEngine] [INFO] [00000000-0000-0000-0000-000000000000] Job 867356e5-6878-42f4-8899-6b32733970bc : Activity Loading default keywords
CurrentOperation [vm-azam-rhel7-b] Get-DscResource
StatusDescription Processing
PercentComplete 0
SecondsRemaining 0
[2023-09-13 03:32:05.621] [PID 24182] [TID 24184] [DSCEngine] [INFO] [00000000-0000-0000-0000-000000000000] Job 867356e5-6878-42f4-8899-6b32733970bc : Activity Getting module list
CurrentOperation [vm-azam-rhel7-b] Get-DscResource
StatusDescription Processing
PercentComplete 0
SecondsRemaining 0
[2023-09-13 03:32:09.424] [PID 24182] [TID 24184] [DSCEngine] [INFO] [00000000-0000-0000-0000-000000000000] Job 867356e5-6878-42f4-8899-6b32733970bc : Activity Creating resource list
CurrentOperation [vm-azam-rhel7-b] Get-DscResource
StatusDescription Processing
PercentComplete 0
SecondsRemaining 0
[2023-09-13 03:32:15.425] [PID 24182] [TID 24184] [DSCEngine] [ERROR] [00000000-0000-0000-0000-000000000000] [/__w/1/s/src/dsc/gc_diagnostics/dsc_logger.cpp:157] [/__w/1/s/src/dsc/engine/ConfigurationManager/LocalConfigManagerHelper.c:5991] Job 867356e5-6878-42f4-8899-6b32733970bc : MIResult: 1
Error Message: Cannot validate argument on parameter 'AccessRight'. The "$_ -as [nxFileSystemAccessRight] -or $_ -as [nxFileSystemSpecialMode]" validation script for the argument with value "None" did not return a result of True. Determine why the validation script failed, and then try the command again.
Message ID: OMI:MI_Result:1
Error Category: 0
Error Code: 1
Error Type:
[2023-09-13 03:32:15.522] [PID 24182] [TID 24184] [DSCEngine] [ERROR] [00000000-0000-0000-0000-000000000000] [/__w/1/s/src/dsc/gc_diagnostics/dsc_logger.cpp:157] [/__w/1/s/src/dsc/engine/ConfigurationManager/LocalConfigManagerHelper.c:5991] Job 867356e5-6878-42f4-8899-6b32733970bc : MIResult: 1
Error Message: Cannot validate argument on parameter 'AccessRight'. The "$_ -as [nxFileSystemAccessRight] -or $_ -as [nxFileSystemSpecialMode]" validation script for the argument with value "None" did not return a result of True. Determine why the validation script failed, and then try the command again.
Message ID: OMI:MI_Result:1
Error Category: 0
Error Code: 1
Error Type:
```

#### Suggested solution to the issue
Unsure, I don't have the luxury of time to trace through the source code to find the problem. It seems to be running code related to determining its access mode / file attributes, so maybe there's a problem there.
Note that I am not setting the Mode attribute on the nxFile resource because it's irrelevant. The file should not exist, regardless of any mode it might have had.

#### The DSC configuration that is used to reproduce the issue (as detailed as possible)
```powershell
nxFile cron_deny_absent
{
Ensure = "Absent"
Destinationpath = "/etc/cron.deny"
Type = "File"
}
```

#### The operating system the target node is running
[root@vm-azam-rhel7-b azops.eric.ehret]# cat /etc/redhat-release
Red Hat Enterprise Linux Server release 7.9 (Maipo)
[root@vm-azam-rhel7-b azops.eric.ehret]# uname -r
3.10.0-1160.88.1.el7.x86_64

#### Version and build of PowerShell the target node is running
7.3.6

#### Version of the DSC module that was used
1.2.0