Misleading Architecture Diagram & README.md

I think that the wording of the documentation and the architecture diagram are misleading.

"Continuous Deployment (VD) pipelines manage the promotion of the model and related assets through production"

In this accelerator you are not deploying the model between the different environments, you are promoting the training pipeline. Azure ML Studio doesn't currently support sharing resources across Workspaces (though this is being rectified in https://github.com/Azure/azureml-previews/tree/main/previews/registries).

Could the documentation be updated to make it clear that you are deploying the inner loop in each of the environments.

This confusion is seen in other issues such as https://github.com/Azure/mlops-v2/issues/36