Login not working for "Create or update a template deployment"

### Describe the Bug with repro steps

1. Add "Create or update a template deployment" action
2. Press login -> OAuth -> log in with my user (owner of subscription)
3. The subscription selector doesn't give me any options. If I manually enter the id of my subscription, in the resource group selector i get the text:

```
The access token is from the wrong issuer 'https://sts.windows.net//'. It must match the tenant 'https://sts.windows.net//' associated with this subscription. Please use the authority (URL) 'https://login.windows.net/' to get the token. Note, if the subscription is transferred to another tenant there is no impact to the services, but information about new tenant could take time to propagate (up to an hour). If you just transferred your subscription and see this error message, please try back later.
```

### What type of Logic App Is this happening in?

Standard (Portal)

### Which operating system are you using?

Windows

### Did you refer to the TSG before filing this issue? [https://aka.ms/lauxtsg]()

No

### Workflow JSON

```json

```

### Screenshots or Videos

*No response*

### Browser

I tested in chrome, and edge latest versions. I also tried cleaning cache and opening in incognito

### Additional context

I am member of two subscriptions, but I have the correct one selected in the directory selector