[Perf] Add runtime language version to results

Add the runtime language version to perf results

### .NET
1. Extract the target framework version from `runtimeconfig.json`:

```
"framework": {
"name": "Microsoft.NETCore.App",
"version": "3.1.0"
},
```

2. Call `dotnet --list-runtimes` to determine all installed runtimes:

```
> dotnet --list-runtimes

Microsoft.AspNetCore.App 3.1.26 [C:\Program Files\dotnet\shared\Microsoft.AspNetCore.App]
Microsoft.AspNetCore.App 6.0.6 [C:\Program Files\dotnet\shared\Microsoft.AspNetCore.App]
Microsoft.NETCore.App 3.1.26 [C:\Program Files\dotnet\shared\Microsoft.NETCore.App]
Microsoft.NETCore.App 6.0.6 [C:\Program Files\dotnet\shared\Microsoft.NETCore.App]
Microsoft.WindowsDesktop.App 3.1.26 [C:\Program Files\dotnet\shared\Microsoft.WindowsDesktop.App]
Microsoft.WindowsDesktop.App 6.0.6 [C:\Program Files\dotnet\shared\Microsoft.WindowsDesktop.App]
```

3. Implement own logic to roll-forward to latest matching installed version.
4. Alternatively, it might be possible for .NET perf framework to determine version at runtime, and include with the package version output.