content validation issues are not triaged by bot

For example, in the screenshot it would be great if the service labels are attached to the issues, and service owners are assigned.

Start by reviewing the repository's issue-triage bot configuration and how content validation issues are currently handled. Use the screenshot and request as the acceptance target: matching service labels should be attached and the corresponding service owners assigned. No file, test, or entry point is identified, so locating the relevant automation is the first task.

Written by the indexing model from the issue text.