Provide user guidance for SDK breaking changes

When an SDK pull request introduces breaking changes, it is essential to provide clear guidance to help users mitigate the impact. This guidance should be included either directly in the SDK pull request or referenced in the corresponding release plan. To ensure a consistent developer experience across all SDK languages, this documentation practice should be standardized and consistently applied.

CC: @maririos