[BUG]Get Commits $top parameter ignored

### API Spec link

https://learn.microsoft.com/en-us/rest/api/azure/devops/git/commits/get-commits?view=azure-devops-rest-7.1&tabs=HTTP#on-a-branch

### API Spec version

7.1

### Describe the bug

the $top parameter is ignored as the generated output does not contain more or less items with the parameter being set to different values

### Expected behavior

to match the documentation

### Actual behavior

```
$ curl -H "authorization: bearer $token" -H "content-type: application/json" -X GET "https://dev.azure.com/Clarios/SW_Euler/_apis/git/repositories/Euler/commits?api-version=7.1&searchCriteria.$top=1000" | jq | head
% Total % Received % Xferd Average Speed Time Time Time Current
Dload Upload Total Spent Left Speed
100 67531 100 67531 0 0 67502 0 0:00:01 0:00:01 --:--:-- 67531
{
"count": 100,
"value": [
{
"commitId": "d926c886eaa6bc5e765840f77c8cbfbd82db1910",
"author": {

},
$ curl -H "authorization: bearer $token" -H "content-type: application/json" -X GET "https://dev.azure.com/Clarios/SW_Euler/_apis/git/repositories/Euler/commits?api-version=7.1&searchCriteria.$top=10"
| jq | head
% Total % Received % Xferd Average Speed Time Time Time Current
Dload Upload Total Spent Left Speed
100 67531 100 67531 0 0 83947 0 --:--:-- --:--:-- --:--:-- 83889
{
"count": 100,
"value": [
{
"commitId": "d926c886eaa6bc5e765840f77c8cbfbd82db1910",
"author": {

},
```

### Reproduction Steps

can be taken from actual behavior snippet

### Environment

_No response_

Start with the Azure DevOps Git commits endpoint and compare the repository's 7.1 API specification with the linked Microsoft documentation, focusing on searchCriteria.$top. Reproduce the requests using values 10 and 1000, then verify that the generated API behavior returns the requested number of commits.

Written by the indexing model from the issue text.