Log Analytics Table List by Workspace results in Unsupported api version - 2022-10-01

In https://github.com/Azure/azure-sdk-for-python/issues/28161 I opened an issue against the Python SDK. Using the `12.0.0` version of the Python SDK, trying to list the available Log Analytics tables resulted in a NoRegisteredProviderFound exception being thrown.

> Message: No registered resource provider found for location 'centralus' and API version '2021-06-01' for type 'workspaces/tables'. The supported api-versions are '2017-04-26-preview, 2020-03-01-preview, 2020-08-01, 2021-12-01-preview, 2022-10-01'. The supported locations are 'eastus, westeurope, southeastasia, australiasoutheast, westcentralus, japaneast, uksouth, centralindia, canadacentral, westus2, australiaeast, australiacentral, francecentral, koreacentral, northeurope, centralus, eastasia, eastus2, southcentralus, northcentralus, westus, ukwest, southafricanorth, brazilsouth, switzerlandnorth, switzerlandwest, germanywestcentral, australiacentral2, uaecentral, uaenorth, japanwest, brazilsoutheast, norwayeast, norwaywest, francesouth, southindia, koreasouth, jioindiacentral, jioindiawest, qatarcentral, canadaeast, westus3, swedencentral'.

The Python SDK team released an updated version, `13.0.0b6`, however this version results in a different error, apparently at the API layer:
> Content: Unsupported api version - 2022-10-01

A redacted version of the [debug output](https://github.com/Azure/azure-sdk-for-python/blob/main/doc/dev/debug_guide.md) is behind the cut

```
>>> print(log_analytics_client.tables.list_by_workspace(resource_group_name, workspace_name).next())

2023-01-10 09:02:11,512 - azure.core.pipeline.policies.http_logging_policy - INFO - Request URL: 'https://management.azure.com/subscriptions/****/resourceGroups/****/providers/Microsoft.OperationalInsights/workspaces/****/tables?api-version=REDACTED'
Request method: 'GET'
Request headers:
'Accept': 'application/json'
'x-ms-client-request-id': '****'
'User-Agent': 'azsdk-python-mgmt-loganalytics/13.0.0b6 Python/3.8.10 (Linux-5.10.102.1-microsoft-standard-WSL2-x86_64-with-glibc2.29)'
'Authorization': 'REDACTED'
No body was attached to the request
2023-01-10 09:02:19,303 - urllib3.connectionpool - DEBUG - https://management.azure.com:443 "GET /subscriptions/****/resourceGroups/****/providers/Microsoft.OperationalInsights/workspaces/****/tables?api-version=2022-10-01 HTTP/1.1" 400 36
2023-01-10 09:02:19,304 - azure.core.pipeline.policies.http_logging_policy - INFO - Response status: 400
Response headers:
'Cache-Control': 'no-cache'
'Pragma': 'no-cache'
'Content-Length': '36'
'Content-Type': 'text/plain; charset=utf-8'
'Expires': '-1'
'Strict-Transport-Security': 'REDACTED'
'X-Content-Type-Options': 'REDACTED'
'Server': 'Microsoft-IIS/10.0, Microsoft-IIS/10.0'
'X-Powered-By': 'REDACTED'
'x-ms-ratelimit-remaining-subscription-reads': '11997'
'x-ms-request-id': '****'
'x-ms-correlation-request-id': 'REDACTED'
'x-ms-routing-request-id': 'REDACTED'
'Date': 'Tue, 10 Jan 2023 14:02:18 GMT'
2023-01-10 09:02:19,304 - azure.mgmt.loganalytics._serialization - DEBUG - Ran into a deserialization error. Ignoring since this is failsafe deserialization
Traceback (most recent call last):
File "****/venv/lib/python3.8/site-packages/azure/mgmt/loganalytics/_serialization.py", line 1430, in _deserialize
found_value = key_extractor(attr, attr_desc, data)
File "****/venv/lib/python3.8/site-packages/azure/mgmt/loganalytics/_serialization.py", line 1177, in rest_key_extractor
return working_data.get(key)
AttributeError: 'str' object has no attribute 'get'

During handling of the above exception, another exception occurred:

Traceback (most recent call last):
File "****/venv/lib/python3.8/site-packages/azure/mgmt/loganalytics/_serialization.py", line 1503, in failsafe_deserialize
return self(target_obj, data, content_type=content_type)
File "****/venv/lib/python3.8/site-packages/azure/mgmt/loganalytics/_serialization.py", line 1375, in __call__
return self._deserialize(target_obj, data)
File "****/venv/lib/python3.8/site-packages/azure/mgmt/loganalytics/_serialization.py", line 1445, in _deserialize
raise_with_traceback(DeserializationError, msg, err)
File "****/venv/lib/python3.8/site-packages/azure/core/exceptions.py", line 78, in raise_with_traceback
raise error.with_traceback(exc_traceback)
File "****/venv/lib/python3.8/site-packages/azure/mgmt/loganalytics/_serialization.py", line 1430, in _deserialize
found_value = key_extractor(attr, attr_desc, data)
File "****/venv/lib/python3.8/site-packages/azure/mgmt/loganalytics/_serialization.py", line 1177, in rest_key_extractor
return working_data.get(key)
azure.core.exceptions.DeserializationError: (", AttributeError: 'str' object has no attribute 'get'", 'Unable to deserialize to object: type', AttributeError("'str' object has no attribute 'get'"))
Traceback (most recent call last):
File "", line 1, in
File "****/venv/lib/python3.8/site-packages/azure/core/paging.py", line 128, in __next__
return next(self._page_iterator)
File "****/venv/lib/python3.8/site-packages/azure/core/paging.py", line 76, in __next__
self._response = self._get_next(self.continuation_token)
File "****/venv/lib/python3.8/site-packages/azure/mgmt/loganalytics/operations/_tables_operations.py", line 426, in get_next
raise HttpResponseError(response=response, model=error, error_format=ARMErrorFormat)
azure.core.exceptions.HttpResponseError: Operation returned an invalid status 'Invalid argument'
Content: Unsupported api version - 2022-10-01
```

Start with the Log Analytics tables list_by_workspace request shown in the debug output and compare the requested 2022-10-01 API version with the service response. Review the linked Python SDK issue and the debug guide context; done means the request no longer returns “Unsupported api version” and the resulting error is handled correctly.

Written by the indexing model from the issue text.