`OperationalInsights@2022-10-01` - `EnableLogAccessUsingOnlyResourcePermissions` can't be set on first time `Workspaces_CreateOrUpdate`

we called [`Workspaces_CreateOrUpdate`](https://github.com/Azure/azure-rest-api-specs/blob/main/specification/operationalinsights/resource-manager/Microsoft.OperationalInsights/stable/2022-10-01/Workspaces.json#L128) with [`enableLogAccessUsingOnlyResourcePermissions`](https://github.com/Azure/azure-rest-api-specs/blob/main/specification/operationalinsights/resource-manager/Microsoft.OperationalInsights/stable/2022-10-01/Workspaces.json#L604) = `false` to create **new** workspace, but then it returned `true` in following [`Workspaces_Get`](https://github.com/Azure/azure-rest-api-specs/blob/main/specification/operationalinsights/resource-manager/Microsoft.OperationalInsights/stable/2022-10-01/Workspaces.json#L238).

We have found that it needs an additional call on `Workspaces_CreateOrUpdate` to set `enableLogAccessUsingOnlyResourcePermissions` to correct value.

Start by reading specification/operationalinsights/resource-manager/Microsoft.OperationalInsights/stable/2022-10-01/Workspaces.json, especially Workspaces_CreateOrUpdate, Workspaces_Get, and the enableLogAccessUsingOnlyResourcePermissions definition. Compare the documented create behavior with the reported first-create response and determine what specification change is needed; done means the contract accurately reflects the supported behavior.

Written by the indexing model from the issue text.