Query works but `Search-AzGraph` in `Az.ResourceGraph` v1.0.0 does not manage to parse the output

### Description

Following query works in Azure Resource Graph Explorer in the Azure portal ( ), and if running `Search-AzGraph` with `-Debug` I can see that the API returns data.

```kusto
resources
| where type in~ ("Microsoft.Automation/automationAccounts","Microsoft.DataFactory/factories","Microsoft.DocumentDB/databaseAccounts","Microsoft.Logic/workflows","Microsoft.KeyVault/vaults","Microsoft.Network/bastionHosts","Microsoft.Network/networkSecurityGroups","Microsoft.Network/publicIPAddresses","Microsoft.Network/virtualNetworkGateways","Microsoft.ServiceBus/namespaces")
// Add tags from resource group
| join kind = leftouter (
resourcecontainers
| where type == "microsoft.resources/subscriptions/resourcegroups"
| project rgName = name, rgSubscriptionId = subscriptionId, rgTags = tags
) on $left.resourceGroup == $right.rgName and $left.subscriptionId == $right.rgSubscriptionId
| project-away rgName, rgSubscriptionId
// Add tags from subscription
| join kind = leftouter (
resourcecontainers
| where type == "microsoft.resources/subscriptions"
| project subName = name, subId = subscriptionId, subTags = tags
) on $left.subscriptionId == $right.subId
| project-away subId
```

But `Search-AzGraph` fails with error:

```pwsh
Search-AzGraph: Cannot process argument because the value of argument "name" is not valid. Change the value of the "name" argument and run the operation again.
```

### Issue script & Debug output

```pwsh
PS > Search-AzGraph -UseTenantScope -Query 'resources
| where type in~ ("Microsoft.Automation/automationAccounts","Microsoft.DataFactory/factories","Microsoft.DocumentDB/databaseAccounts","Microsoft.Logic/workflows","Microsoft.KeyVault/vaults","Microsoft.Network/bastionHosts","Microsoft.Network/networkSecurityGroups","Microsoft.Network/publicIPAddresses","Microsoft.Network/virtualNetworkGateways","Microsoft.ServiceBus/namespaces")
// Add tags from resource group
| join kind = leftouter (
resourcecontainers
| where type == "microsoft.resources/subscriptions/resourcegroups"
| project rgName = name, rgSubscriptionId = subscriptionId, rgTags = tags
) on $left.resourceGroup == $right.rgName and $left.subscriptionId == $right.rgSubscriptionId
| project-away rgName, rgSubscriptionId
// Add tags from subscription
| join kind = leftouter (
resourcecontainers
| where type == "microsoft.resources/subscriptions"
| project subName = name, subId = subscriptionId, subTags = tags
) on $left.subscriptionId == $right.subId
| project-away subId'

Search-AzGraph: Cannot process argument because the value of argument "name" is not valid. Change the value of the "name" argument and run the operation again.

PS >
```

### Environment data

* Windows 11 24H2 x64
* PowerShell v7.4.6

### Module versions

* Az.Accounts v3.0.4
* Az.ResourceGraph v1.0.0

### Error output

```pwsh
PS > Resolve-AzError -Last

Message : Cannot process argument because the value of argument "name" is not valid. Change the value of the "name" argument and run the operation again.
StackTrace : at Microsoft.Azure.Commands.ResourceGraph.Utilities.ResultExtensions.ToPsObjects(Object data)
at Microsoft.Azure.Commands.ResourceGraph.Cmdlets.SearchAzureRmGraph.ExecuteCmdlet()
Exception : System.ArgumentOutOfRangeException
InvocationInfo : {Search-AzGraph}
Line : Search-AzGraph @Splat -Debug
Position : At line:1 char:1
+ Search-AzGraph @Splat -Debug
+ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
HistoryId : 53

Message : Cannot process argument because the value of argument "name" is not valid. Change the value of the "name" argument and run the operation again.
StackTrace : at Microsoft.Azure.Commands.ResourceGraph.Utilities.JTokenExtensions.ToPsObject(JToken jtoken)
at Microsoft.Azure.Commands.ResourceGraph.Utilities.JTokenExtensions.ConvertPropertyValueForPsObject(JToken propertyValue)
at Microsoft.Azure.Commands.ResourceGraph.Utilities.JTokenExtensions.ToPsObject(JToken jtoken)
at Microsoft.Azure.Commands.ResourceGraph.Utilities.JTokenExtensions.ConvertPropertyValueForPsObject(JToken propertyValue)
at Microsoft.Azure.Commands.ResourceGraph.Utilities.JTokenExtensions.ToPsObject(JToken jtoken)
at Microsoft.Azure.Commands.ResourceGraph.Utilities.JTokenExtensions.ConvertPropertyValueForPsObject(JToken propertyValue)
at Microsoft.Azure.Commands.ResourceGraph.Utilities.JTokenExtensions.ToPsObject(JToken jtoken)
at Microsoft.Azure.Commands.ResourceGraph.Utilities.JTokenExtensions.ConvertPropertyValueForPsObject(JToken propertyValue)
at Microsoft.Azure.Commands.ResourceGraph.Utilities.JTokenExtensions.ToPsObject(JToken jtoken)
at Microsoft.Azure.Commands.ResourceGraph.Utilities.JTokenExtensions.ConvertPropertyValueForPsObject(JToken propertyValue)
at Microsoft.Azure.Commands.ResourceGraph.Utilities.JTokenExtensions.ToPsObject(JToken jtoken)
at Microsoft.Azure.Commands.ResourceGraph.Utilities.JTokenExtensions.ConvertPropertyValueForPsObject(JToken propertyValue)
at Microsoft.Azure.Commands.ResourceGraph.Utilities.JTokenExtensions.ToPsObject(JToken jtoken)
at Microsoft.Azure.Commands.ResourceGraph.Utilities.JTokenExtensions.ConvertPropertyValueForPsObject(JToken propertyValue)
at Microsoft.Azure.Commands.ResourceGraph.Utilities.JTokenExtensions.ToPsObject(JToken jtoken)
at Microsoft.Azure.Commands.ResourceGraph.Utilities.JTokenExtensions.ConvertPropertyValueForPsObject(JToken propertyValue)
at Microsoft.Azure.Commands.ResourceGraph.Utilities.JTokenExtensions.ToPsObject(JToken jtoken)
at Microsoft.Azure.Commands.ResourceGraph.Utilities.JTokenExtensions.ConvertPropertyValueForPsObject(JToken propertyValue)
at Microsoft.Azure.Commands.ResourceGraph.Utilities.JTokenExtensions.ToPsObject(JToken jtoken)
at Microsoft.Azure.Commands.ResourceGraph.Utilities.ResultExtensions.ToPsObjects(IList`1 rows)
at Microsoft.Azure.Commands.ResourceGraph.Utilities.ResultExtensions.ToPsObjects(Object data)
Exception : System.Management.Automation.PSArgumentException
InvocationInfo : {Search-AzGraph}
Line : Search-AzGraph @Splat -Debug
Position : At line:1 char:1
+ Search-AzGraph @Splat -Debug
+ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
HistoryId : 53

PS >
```