[Eng]: AzureFilecopy task is throwing some warnings from Azure powershell

### Description

When using task Azure file copy version 6.* (6.245.1) it is always displaying 3 warnings to the pipeline output.

The names of some imported commands from the module 'Microsoft.Azure.PowerShell.Cmdlets.Network' include unapproved verbs that might make them less discoverable. To find the commands with unapproved verbs, run the Import-Module command again with the Verbose parameter. For a list of approved verbs, type Get-Verb.

The names of some imported commands from the module 'Az.Network' include unapproved verbs that might make them less discoverable. To find the commands with unapproved verbs, run the Import-Module command again with the Verbose parameter. For a list of approved verbs, type Get-Verb.
You're using Az.Storage version 7.1.0. The latest version of Az.Storage is 7.3.1. Upgrade your Az modules using the following commands:

Reproduce the warnings with Azure file copy task version 6.245.1 and inspect how the Azure PowerShell modules are imported and their versions selected. The issue names no files or tests and does not define the expected resolution, so confirm whether completion means eliminating the unapproved-verb and outdated Az.Storage warnings.

Written by the indexing model from the issue text.