CreateOperationAsyncResponseValidation should accept the other ARM supported way of 202 Accepted + Location Header

**Describe the bug**
ARM supports LongRunningOperations in two ways:
https://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-resource-manager/management/async-operations#status-codes-for-asynchronous-operations

**To Reproduce**
https://github.com/Azure/azure-rest-api-specs/blob/cf504ebd2a93347df9955f1ff4d8210a693829ad/specification/machinelearningservices/resource-manager/Microsoft.MachineLearningServices/preview/2023-04-01-preview/machineLearningServices.json#L2080

**Expected behavior**
202 Response code shouldn't be marked for violation of this rule.

**Screenshots**
If applicable, add screenshots to help explain your problem.

**Desktop (please complete the following information):**
- OS: [e.g. iOS]
- Browser [e.g. chrome, safari]
- Version [e.g. 22]

**Additional context**
We can't change response code for our existing APIs. It will break all existing clients.