[Bug Report] Solution with .NET8 with latest Microsoft.Azure.Devices.Client is not connecting to IOT Hub

Hi Team,

We have upgraded our library to .NET8 and using Microsoft.Azure.Devices.Client version 1.42.3.
With this upgrade our devices are facing disconnection problem with Azure IOT hub.
even with multiple Disconnected_Retrying attempts it is not connecting with IOT hub.
And last timeout issue is facing.with ConnectionStatusChangeReason logged as Communication problem.

Could you please help us to troubleshoot this problem.

OS, version, SKU and CPU architecture used: Windows 11 Enterprise
Application's .NET Target Framework : .NET8
Device: Laptop
SDK version used: Microsoft.Azure.Devices.Client version 1.42.3
DotNetty.Common 0.7.6

No repository files or tests are named. Begin by reproducing the connection failure with Windows 11, .NET 8, Microsoft.Azure.Devices.Client 1.42.3, and DotNetty.Common 0.7.6, then capture the complete connection-status and timeout logs. Done means identifying a reproducible cause or documenting the configuration and diagnostics needed to resolve it.

Written by the indexing model from the issue text.