Current bundles documentation does not include the minimum version required by Functions v4

The current bundles documentation (https://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-functions/functions-bindings-register) does not referent the minimum bundles version. The minimum bundles version is referenced here https://aka.ms/func-min-bundle-versions (https://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-functions/functions-versions?pivots=programming-language-javascript&tabs=v4#minimum-extension-versions) as shown below

To fix this, we should either:
* Combine two documents into one
* Reference https://aka.ms/func-min-bundle-versions in https://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-functions/functions-bindings-register

Read the current bundles documentation at functions-bindings-register and compare it with the minimum bundle versions information linked from the issue. Confirm with a maintainer whether the documents should be combined or cross-referenced. Done means the Functions v4 minimum bundles version is discoverable from the current bundles documentation.

Written by the indexing model from the issue text.