func new --template does not work as the names do not match the templates to use

using azure core tools on mac:

```
func version
4.0.5274

```
list the templates available:

`func templates list`

```
C# Templates:
...
Azure Service Bus Queue trigger

```
try and create the template:

`func new --template "Azure Service Bus Queue trigger" --name MyQueueTrigger`

and it fails:

```
Creating dotnet function...
Unknown template 'AzureServiceBusQueuetrigger' (Parameter 'templateName')

```

try it another way:

`func new`

```
Select a number for template:
...
6. ServiceBusQueueTrigger
...

```
and it works:

`The function "MyQueueTrigger" was created successfully from the "ServiceBusQueueTrigger" template.`

try it using the actual template as provided by the second method:

`func new --template "ServiceBusQueueTrigger" --name MyQueueTrigger2`

and it works:

`The function "MyQueueTrigger2" was created successfully from the "ServiceBusQueueTrigger" template.`

So the list of templates shows names but not templates and cannot be used to create functions.