Storage accounts of type other than 'StorageV2' do not get linked to the log analytics workspace

**Related command**
- az monitor log-analytics workspace linked-storage create --type Query -g rg-test01 --workspace-name test01 --storage-accounts testbucket01

**Describe the bug**
- When a storage account of type other than 'StorageV2' is linked to a workspace, the command executes successfully. The 'Linked Storage Accounts' summary page on the Portal also displays the storage account specified via the CLI command.
- However, when the resource is chosen to be edited/modified via the Portal, the storage account field appears blank.
- Additionally, the 'Storage Account' drop down itself does not list any Storage accounts that are of type other than 'StorageV2'

**To Reproduce**
- Create a linked storage account where the storage account specified with type anything other than 'StorageV2'

**Expected behavior**
- The Storage account should be displayed *not only* on the summary section of 'Linked Storage Accounts' but also should appear in the edit section of the linked storage.

**Environment summary**
- CLI version: `2.37.0`
- Shell Type: Cloud Shell

**Additional context**
- Is CLI not validating the Storage account type and is there a prerequisite that only 'StorageV2' accounts can be linked? (The requirements mentioned here do not specify any such condition: )
- Or is CLI's behavior valid and this is a bug/limitation from the Portal?