Arc: appservice kube gives "required pods not present"

### Describe the bug

Seem to not be able to find the required app service pods, maybe wrong params.

When running
``` az appservice kube create --resource-group $resource_group --name $name --custom-location $CUSTOM_LOCATION_NAME ```
with the name being set to my arc-cluster-resource name and the custom_location_name being the name of the custom location (I used the same when running az customlocation create)

I get:
``` "The required app service pods in not present in the kubernetes cluster." ```

### Related command

``` az appservice kube create --resource-group $resource_group --name $name --custom-location $CUSTOM_LOCATION_NAME ```

### Errors

``` "The required app service pods in not present in the kubernetes cluster." ```

### Issue script & Debug output

``` cli.azure.cli.core.util: Request URL: 'https://management.azure.com/subscriptions//resourceGroups/myresourcegroup/providers/Microsoft.Web/kubeEnvironments/myclustername?api-version=2020-12-01'
cli.azure.cli.core.util: Request method: 'PUT'
cli.azure.cli.core.util: Request headers:
cli.azure.cli.core.util: 'User-Agent': 'python/3.11.6 (macOS-14.2.1-arm64-arm-64bit) AZURECLI/2.55.0 (HOMEBREW)'
cli.azure.cli.core.util: 'Accept-Encoding': 'gzip, deflate'
cli.azure.cli.core.util: 'Accept': '*/*'
cli.azure.cli.core.util: 'Connection': 'keep-alive'
cli.azure.cli.core.util: 'x-ms-client-request-id': '2d25f213-4b8e-410a-a35f-36b48ea00c71'
cli.azure.cli.core.util: 'Content-Type': 'application/json'
cli.azure.cli.core.util: 'CommandName': 'appservice kube create'
cli.azure.cli.core.util: 'ParameterSetName': '--resource-group --name --custom-location --debug'
cli.azure.cli.core.util: 'Authorization': 'Bearer eyJ0eXAiOiJKV...'
cli.azure.cli.core.util: 'Content-Length': '436'
cli.azure.cli.core.util: Request body:
cli.azure.cli.core.util: {"kind": null, "location": "westeurope", "tags": null, "properties": {"extendedLocation": {"customLocation": "/subscriptions//resourceGroups/myresourcegroup/providers/Microsoft.ExtendedLocation/customLocations/mylocationname"}, "staticIp": null, "arcConfiguration": {"artifactsStorageType": "NetworkFileSystem", "artifactStorageClassName": "default", "frontEndServiceConfiguration": {"kind": "LoadBalancer"}}}}
urllib3.connectionpool: Starting new HTTPS connection (1): management.azure.com:443
urllib3.connectionpool: https://management.azure.com:443 "PUT /subscriptions//resourceGroups/myresourcegroup/providers/Microsoft.Web/kubeEnvironments/myclustername?api-version=2020-12-01 HTTP/1.1" 400 510
cli.azure.cli.core.util: Response status: 400
cli.azure.cli.core.util: Response headers:
cli.azure.cli.core.util: 'Cache-Control': 'no-cache'
cli.azure.cli.core.util: 'Pragma': 'no-cache'
cli.azure.cli.core.util: 'Content-Length': '510'
cli.azure.cli.core.util: 'Content-Type': 'application/json; charset=utf-8'
cli.azure.cli.core.util: 'Expires': '-1'
cli.azure.cli.core.util: 'Strict-Transport-Security': 'max-age=31536000; includeSubDomains'
cli.azure.cli.core.util: 'Server': 'Microsoft-IIS/10.0'
cli.azure.cli.core.util: 'X-AspNet-Version': '4.0.30319'
cli.azure.cli.core.util: 'X-Powered-By': 'ASP.NET'
cli.azure.cli.core.util: 'x-ms-ratelimit-remaining-subscription-writes': '1199'
cli.azure.cli.core.util: 'x-ms-request-id': 'f3b0402d-26c9-4ad6-acb0-001cfa29a531'
cli.azure.cli.core.util: 'x-ms-correlation-request-id': 'f3b0402d-26c9-4ad6-acb0-001cfa29a531'
cli.azure.cli.core.util: 'x-ms-routing-request-id': 'GERMANYNORTH:20240111T102637Z:f3b0402d-26c9-4ad6-acb0-001cfa29a531'
cli.azure.cli.core.util: 'X-Content-Type-Options': 'nosniff'
cli.azure.cli.core.util: 'Date': 'Thu, 11 Jan 2024 10:26:37 GMT'
cli.azure.cli.core.util: Response content:
cli.azure.cli.core.util: {"Code":"BadRequest","Message":"The required app service pods in not present in the kubernetes cluster.","Target":null,"Details":[{"Message":"The required app service pods in not present in the kubernetes cluster."},{"Code":"BadRequest"},{"ErrorEntity":{"ExtendedCode":"59964","MessageTemplate":"The required app service pods in not present in the kubernetes cluster.","Parameters":[],"Code":"BadRequest","Message":"The required app service pods in not present in the kubernetes cluster."}}],"Innererror":null}
cli.azure.cli.core.azclierror: Traceback (most recent call last):
File "/opt/homebrew/Cellar/azure-cli/2.55.0/libexec/lib/python3.11/site-packages/knack/cli.py", line 233, in invoke
cmd_result = self.invocation.execute(args)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/opt/homebrew/Cellar/azure-cli/2.55.0/libexec/lib/python3.11/site-packages/azure/cli/core/commands/__init__.py", line 663, in execute
raise ex
File "/opt/homebrew/Cellar/azure-cli/2.55.0/libexec/lib/python3.11/site-packages/azure/cli/core/commands/__init__.py", line 726, in _run_jobs_serially
results.append(self._run_job(expanded_arg, cmd_copy))
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/opt/homebrew/Cellar/azure-cli/2.55.0/libexec/lib/python3.11/site-packages/azure/cli/core/commands/__init__.py", line 697, in _run_job
result = cmd_copy(params)
^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/opt/homebrew/Cellar/azure-cli/2.55.0/libexec/lib/python3.11/site-packages/azure/cli/core/commands/__init__.py", line 333, in __call__
return self.handler(*args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/opt/homebrew/Cellar/azure-cli/2.55.0/libexec/lib/python3.11/site-packages/azure/cli/core/commands/command_operation.py", line 121, in handler
return op(**command_args)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/Users/myusername/.azure/cliextensions/appservice-kube/azext_appservice_kube/custom.py", line 367, in create_kube_environment
raise ValidationError(msg)
azure.cli.core.azclierror.ValidationError: The required app service pods in not present in the kubernetes cluster.

cli.azure.cli.core.azclierror: The required app service pods in not present in the kubernetes cluster.
az_command_data_logger: The required app service pods in not present in the kubernetes cluster.
cli.knack.cli: Event: Cli.PostExecute []
az_command_data_logger: exit code: 1
```

### Expected behavior

not getting an error, but instead get it running through

### Environment Summary

```
azure-cli 2.55.0 *

core 2.55.0 *
telemetry 1.1.0

Extensions:
appservice-kube 0.1.9
connectedk8s 1.6.2
customlocation 0.1.3
k8s-extension 1.5.3

Dependencies:
msal 1.24.0b2
azure-mgmt-resource 23.1.0b2

Python location '/opt/homebrew/Cellar/azure-cli/2.55.0/libexec/bin/python'
Extensions directory '/Users/mauritiusberger/.azure/cliextensions'

Python (Darwin) 3.11.6 (main, Oct 2 2023, 13:45:54) [Clang 15.0.0 (clang-1500.0.40.1)]

Legal docs and information: aka.ms/AzureCliLegal

### Additional context

_No response_