Cache mechanism doesnt work for registry.k8s.io

**Describe the bug**
Cache mechanism doesnt work for registry.k8s.io

**To Reproduce**
Steps to reproduce the behavior:
1. docker pull registry.k8s.io/ingress-nginx/controller:v1.3.1
2. az acr cache create -r yourACR -n ingress -s registry.k8s.io/ingress-nginx -t ingress-nginx
3. docker pull yourACR.azurecr.io/ingress-nginx/controller:v1.3.1
4. error appears

**Expected behavior**
Can download image from ACR via cache

**Any relevant environment information**
{
"azure-cli": "2.57.0",
"azure-cli-core": "2.57.0",
"azure-cli-telemetry": "1.1.0",
"extensions": {
"azure-devops": "0.25.0",
"interactive": "0.4.6"
}
}
- Datetime (UTC) when the issue occurred: 6 mar 2024, 15:29:23 CET
- Registry and image names
docker pull registry.k8s.io/ingress-nginx/controller:v1.3.1