[BUG] Inherited 25 subscription limit with Export-AzRuleData -All

### Existing rule

_No response_

### Description of the issue

When running `Export-AzRuleData -All` you hit a transparent 25 subscription limit inherited from any `Connect-AzAccount` connection that has used the default settings (such as the default connection in Azure shell). Not so much a bug but certainly fell into the 'unexpected behavior' category for me.

To overcome the limit I reconnect with `Connect-AzAccount -MaxContextPopulation -1` or loop through the subscriptions, setting context each time with `Set-AzContext -Subscription`.

### Error messages

_No response_

### Reproduction

`Connect-AzAccount` followed by `Export-AzRuleData -All` on any tenant with more than 25 subscriptions.

### Version of PSRule

2.9.0

### Version of PSRule for Azure

1.45.1

### Additional context

[connect-azaccount default limit documentation](https://learn.microsoft.com/en-us/powershell/module/az.accounts/connect-azaccount?view=azps-14.3.0#description)