Overlap panel changes to non-modal type panel and cannot be dismissed when moved to create connection

### Severity

P3 - Medium (Minor functionality affected)

### Template Type

Quick Start Templates

### Describe the Bug with repro steps

1. Click on any template.
2. do Use template

Behavior - Once you navigate to connections tab, overlay panel changes to non modal non auto dismissable panel, due to a overriding position: absolute somewhere in CSS. Unable to override it.

### Screenshots or Videos

_No response_

### What type of Logic App are you using?

Consumption

### Environment

-

### Are you experiencing a regression?

_No response_

### Additional context

_No response_