[New Experiment-Standard &Consumption]: On the run history page, the status filter dropdown shows the "in progress" option, but after selecting it, "Running" is displayed.

### Severity

P4 - Low (Cosmetic/minor inconvenience)

### Describe the Bug with repro steps

Repro Steps:

1. Create a standard Logic app.
2. Use the new experiment to create a workflow.
3. Add an HTTP request trigger and a compose action.
4. Publish the workflow.
5. Click on run.
6. Go to run history.
7. Click on the status dropdown.
8. Select the in-progress option from the dropdown.

Expected result: After selecting the in-progress option from the status dropdown, the placeholder should show "inprogress".

Actual result: After selecting the in-progress option from the status dropdown, the placeholder displays "Running" instead.

### What type of Logic App Is this happening in?

Standard (Portal)

### Are you experiencing a regression?

_No response_

### Which operating system are you using?

Windows

### Did you refer to the TSG before filing this issue? https://aka.ms/lauxtsg

Yes

### Workflow JSON

```json

```

### Screenshots or Videos

https://github.com/user-attachments/assets/1c972543-4f86-41dd-9252-6e2975eafdb8

### Environment

Issue repro in latest stage environment
Version:2.51029.1.14

### Additional context

_No response_