[NewExperiment][oldExperiment]:Connection. Json is unparameterized after making changes in workflow.

### Severity

P3 - Medium (Minor functionality affected)

### Describe the Bug with repro steps

**Steps to Reproduce:**

1. Create a Standard Logic app.
2. Go to the workflow.
3. Add a stateful workflow.
4. Add an HTTP request trigger.
5. Add a "Call an Azure function" action and create a new connection.
6. Add a Service Bus connection and create a new connection.
7. Add a "Send Email" action and create a new connection.
8. Add a Compose action.
9. Save the logic app workflow.
10. Make changes in parameters.json and connection.json.
11. Refresh the logic app and go to the workflow.
12. Make some changes in the "Send an Email" action.
13. Save the workflow.
14. Go to connection. Json.

**Expected**: connection. Json should remain parameterized after making changes in the workflow.
**Actual**: connection. Json became unparameterized after making changes in the workflow.

### What type of Logic App Is this happening in?

Standard (Portal)

### Are you experiencing a regression?

2.50818.1.10

### Which operating system are you using?

Windows

### Did you refer to the TSG before filing this issue? https://aka.ms/lauxtsg

Yes

### Workflow JSON

```json

```

### Screenshots or Videos

_No response_

### Environment

Issue repro in Latest canary environment
Version:2.0.20250904.2

### Additional context

_No response_